اليالانجي

يُعد اليالانجي السوري من أشهر الأطباق النباتية في المطبخ الحلبي وهو طبق تراثي يرتبط بالضيافة والمناسبات العائلية. يتميز هذا الطبق بأوراق العنب المحشوة بخليط غني من الأرز والبهارات ويُطهى بزيت الزيتون والليمون ليمنحه نكهة منعشة وفاخرة لا تُقاوم.
يُقدَّم اليالانجي بارداً وهو جزء أساسي من المقبلات الشامية التي تتصدر موائد الولائم الرمضانية والعزائم والحفلات. وكما يظهر في الصورة يُقدَّم عادة بطريقة مرتبة وجذابة مع شرائح الليمون والنعناع أو الخضار الطازجة مما يضفي عليه جمالية إضافية إلى جانب الطعم الرائع.

أصل اليالانجي
تعود تسمية يالانجي إلى كلمة تركية تعني الكذاب في إشارة إلى أنه محشي من دون لحم على عكس اليبرق المحشو باللحم.
لكن الأصل الحقيقي في تقديمه وانتشاره يعود إلى سوريا وتحديداً مدينة حلب.

شارك الوصفة:

المكونات

(تكفي لـ ٣ أكواب رز)

٢ كوب زيت
٣ بصلات كبيرة مفرومة ناعم جدًا
٣ أكواب رز
ملعقة كبيرة معجون فليفلة
ملعقتان كبيرتان معجون طماطم
ملعقة كبيرة نعناع ناشف
ملعقة كبيرة فلفل أسود
ملعقة كبيرة قهوة عربية (سر النكهة!)
فنجان شاي صغير دبس رمان
كوب ونصف ماء

ملاحظة:
يطهى الخليط فقط حتى يبدأ بالغليان، ثم تُطفأ النار ويُترك ليبرد تمامًا قبل اللف.

مكونات صلصة الطبخ

ماء (كمية تكفي لتغطية القدر)
ملح حسب الرغبة
ملعقة كبيرة نعناع ناشف
نصف ملعقة كبيرة ثوم مهروس
فنجان شاي صغير دبس رمان
٣ أكواب عصير ليمون

طريقة التحضير

اخلطي الرز مع البصل والزيت ومعجون الفليفلة ومعجون الطماطم والنعناع الناشف والفلفل الأسود والقهوة العربية ودبس الرمان والماء.
ضعي الخليط على النار حتى يبدأ بالغليان، ثم أطفئي النار واتركيه يبرد تمامًا.

لفّي ورق العنب بحشوة متوسطة غير محشوة بإحكام شديد.
رصّي اللفائف بإحكام داخل قدر الطبخ.

حضّري الصلصة بخلط الماء والملح والنعناع الناشف والثوم ودبس الرمان وعصير الليمون.
اسكبي الصلصة فوق اليلانجي حتى تُغمر بالكامل، ثم ضعي ثِقَل فوقه حتى لا يتحرك أثناء الطهي.

ارفعي القدر على نار متوسطة حتى يغلي، ثم خفّفي النار ودعيه يطهى من ساعة ونصف حتى ثلاث ساعات حسب نوع الورق.

لنكهة أغنى وحموضة ألذ:
اتركي اليلانجي منقوعًا في الصلصة طوال الليل، ثم صفّيه وقدّميه باردًا.

يُقدَّم باردًا — وطعمه أطيب بكثير بهذه الطريقة! 🌿🍋